car "Bodies"?

Ideas how the game could be improved and suggestions for subsequent versions of the game. (this is just a space for ideas! We can't guarantee suggestions will be implemented!)

Moderator: moderators

Locked
User avatar
pearlbay
Posts: 1671
Joined: 14.09.2007, 09:52
Location: Pearlbay Holdings (R1), Bay of Pearls (R2)

Post by pearlbay » 09.02.2010, 08:52

The word in German being used here is "Karosserie". The fitting translation would be "body", whereas "chassis" would be either "Chassis" or "Fahrgestell". The German text has been used for translating, which is why the word here is body. Since we still don't have a consensus here on which word is correct and which isn't, I suggest we leave it as it is for the time being. ;-)

Thank you for voicing your opinions and best regards,

pearlbay
In case of urgent problems or questions, please use our support form!
Top
Locked

Return to “Suggestions and Proposals”