german adress book

Always add your player ID, your company name and the Realm you play in to your description. Describe the problem as detailed as possible!

Moderator: moderators

Post Reply
Guest

german adress book

Post by Guest » 23.01.2007, 13:37

**********-Customer Germany igm info del contract
**********-Customer Germany igm info del contract
********-Customer Germany igm info del contract
********-Kunde France igm info del contract
***********-Kunde Germany igm info del contract
**************-Kunde Germany igm info del contract

i hope, that is clear for you...

Guest

Post by Guest » 04.04.2007, 21:12

Just adding an image to clerify a litle. If I'm not mistaken there is atleast 3 difrent languages mixed together.

Image

Guest

Post by Guest » 04.04.2007, 22:49

3 different languages, I find only 2 ;)

German - English
Kunde - customer
Lieferant - supplier
Handelspartner - Business partner
Kontakt - Contact

Guest

Post by Guest » 05.04.2007, 10:11

My bad lol, 15 years since I had german at school. Atleast more than one language :P he he

Tycoon
Moderator off duty
Posts: 1911
Joined: 21.01.2007, 11:04

Post by Tycoon » 06.04.2007, 21:10

this is done now, first you will still see the German word (like Kunde) next to the name in the address book, if you edit it, you can change it into the English word. New entries will show the English words only.

Post Reply